بما أن الضوء ركن أساسي في أي صورة ، فإمكانية
التلاعب بالضوء لخلق الجو المناسب للصورة مطلب
مهم للمصور ، هنا يأتي دور العواكس ..
Since light is a major aspect of any picture,
it makes sense that the ability to manipulate
that light, to make sure it does what you want,
is important.
That is where the reflectors come in …
العواكس الفوتوغرافية عبارة عن قطع لها شكل دائري
أو مستطيلي مصنوعة من ورق خاص يقوم بعكس
الضوء بشكل كبير، كما يمكن صناعتها أيضا بإستخدام
أنواع معينة من القماش أو ورق الألومنيوم.
الهدف الرئيسي من إستخدام العواكس الفوتوغرافية
هو إعادة عكس وتوزيع الإضاءة على الهدف المراد
تصويره بالشكل الصحيح والمتساوي.
Silver Reflector / العاكس الفضي
ممكن يكون مثل المرآة ، يعكس الإضاءة نفسها
ويعطينا نفس نوع الضوء المستخدم ويحافظ على
لون الجسم . بما أنه يقوم بعكس كمية كبيرة من
الضوء ليس من الضروري تقريبه من الهدف المراد
تصويره على خلاف العاكس الأبيض .
This is the reflector that reflects the most light.
These are the most often used reflector in studios
because the silver doesn’t alter or change the
color of the reflected light. Ideal for portrait
photography.
Black Reflector / العاكس الأسود
اللون الأسود لا يعكس الضوء، ولكن يمتصه ..
وظيفته أو الهدف منه امتصاص الضوء وزيادة
الظل في أحد الجوانب ممكن استخدام هذا العاكس
كخلفية أو كعاكس جانبي لتصوير البورتريه .
It is able to absorb rather than reflect the
pre-existing light. This reflector is good for when
you have too much light bouncing area your
chosen photography area. Ideal for reflective
photography..
Gold Reflector / العاكس الذهبي
يضيف لمسة خاصة على صور البورتريه حيث أنه يكون
بريق برتقالي خافت وكثيف على قسمات وجه الشخص
المراد تصويره خصوصا عندما يقوم بعكس الضوء
الأبيض للشمس عليه .
Best used outdoors where the gold of the
reflector catches and amplifies the hue of the
sun. If used indoors the same effect will happen
as outdoors with one huge exception, the light
being reflected will be very harsh yellow.
Transparent Reflector / العاكس الشفاف
هذا النوع من العواكس يستخدم لتخفيف وتنعيم
الضوء ، دائماً يكون بين الإضاءة والموضوع المراد
تصويره .
This side of the reflector is usually held directly
above the subject to soften the sun’s natural
light. It will always go between the light
source and the subject.
White Reflector / العاكس الأبيض
يعتبر الأكثر شيوعا وإستخداما بين المصورين ، حيث
يقوم بإنشاء تأثيرات ناعمة وخفيفة تقضي بشكل تام
على الظلال التي تظهر على الهدف المراد تصويره.
كما أنه يكون فعال جداً عندما يكون قريب من الهدف
المراد تصويره .
Since the white reflector doesn’t catch and
bounce back as much light as the silver reflector
it is the intermediary between indoor reflectors
and outdoor reflectors.
ومن كل نوع من هذه العواكس تتوفر أحجام وأشكال
متنوعة حسب إحتياجات المصور ورغبته . وتتميز بالسعر
المنخفض وسهولة النقل حيث إمكانية الإنطواء .
كانت هذه فكرة عامة عن العواكس الفوتوغرافية،
أهميتها، أنواعها وإستخداماتها المختلفة.
All the possibilities these different reflectors
provide ample opportunities to improve and
enhance the lighting of your photography.
توضيح – example of use
U can find types of Reflectors at our shop :